Colloque : « Cartari décentré : Les Images des dieux dans l’Europe de la première modernité (XVIe-XVIIIe siècles) », Université Paul Valéry-Montpellier 3, 1-2 juin 2023
PROGRAMME Jeudi 1er juin 9h Accueil des participants 9h30 Introduction : Jan Blanc et Rachel Darmon Session 1 : Les Images des dieux entre France et Italie. Présidence : Emmanuelle Hénin 9h50 Anna Sconza (Université Sorbonne Nouvelle): « Les Images… traduites et augmentées en François : la fortune du texte de Cartari, entre France et Italie ». 10h35 Rachel Darmon (Université Paul Valéry-Montpellier 3 et IRCL, CNRS): « Traduire entre trois langues (italien, latin, français) : enjeux et visées de la double...